google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
18〜19世紀にかけてのインド更紗です。近年の複製ではないオリジナルであることを保証します。大きさがあり、美しい花格子文様ですので、仕覆等に相応しい裂かと思います。 大きさは約57×53㎝、インドからインドネシア向けに輸出されたインド更紗スバギの左端部分です。ブロックと手描き、片面染めによる裂です。 状態ですが、5枚目画像をご覧ください。右下の白く囲んだ部分がやや色落ちしています。その箇所のアップが次の6枚目画像です。他に赤、紫、黄で囲んだ箇所に他のインド更紗片で裏側から補修が入っています。7枚目の裏側画像と併せてご確認願います。中央下と左端部分のアップが次の8、9枚目画像です。いずれも傷みは端の部分で、全て補修がなされています。また、糸には力がありますので、他の用途にお使いいただけるでしょう。傷みや補修も大切にされてきたオリジナルの布である証と受け止め、古布に理解の上、ご入札をお願いいたします。 このように時代のあるインド更紗裂は、今ではなかなか見かけることがありません。良い文様で、傷みが少なく、大きさもある裂ですので、大変リーズナブルかと思います。お好きな方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。 ※ 落札日を含め2日以内にご決済をいただける方のみ、ご入札をお願いいたします。落札後連絡が無く期限内にご決済をいただけない方や到着後に受取連絡をいただけない方は、申し訳ありませんが以後の入札は、ご遠慮いただいています。 ※ 午前中までにご決済をいただいた場合は、その日のうちに発送いたします。午後以降にご決済いただいた場合は、翌日の発送となります。また、落札後のこちらからの評価は、評価をくださった方のみとしておりますので、ご了承願います。 >