google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 【商品状態】 外装には画像10枚目のような汚れがございます。 内装は状態が悪く、手で触ると粉のように剥がれてしまいます。 【商品詳細】 ブランド:LOUIS VUITTON/ルイヴィトン サイズ:約15×23×26 cm(持ち手含まず) 付属品なし 【購入先】 正確な購入時期は不明ですが、ハワイの正規店 にて購入した品です 【真贋について】 当時、正規店にて自身で購入した商品です。 長期保管品のため付属品はございませんが、 正規品としてご理解いただける方のみご購入をお願いいたします。 なお、当方での再鑑定は行っておりませんので、 最終判断は画像にてお願いいたします。 【発送について】 ・通常1~2日で発送致しますが、土日祝日は発送を行っ ておりませんのでお時間を頂く場合がございます。 ・梱包はリサイクル資材を使用し、簡易梱包となる場合がございます。 ・梱包状況により送料が前後する場合があります。差額の追加請求・返金は行いませんのでご了承ください。 【お取引について】 ・落札後48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 のお支払いをお願いいたします。 ・期限内にお支払いが確認できない場合は、 落札者都合にて取引を中止させていただきます。 ・商品到着後は、内容をご確認の上速やかに「受取連絡」をお願いいたします。 ・支払期限超過後の対応・取り置きは行っておりません。 【注意事項】 ・コメントへの返信はお時間を頂く場合がございます。 即購入頂いた方を優先して対応致します。 ・出品前に簡易的な清掃および消毒を行っておりますが、取りきれない汚れ等が残る場合がございます。 ・中古品(新品でも保管品)のため、細かな傷や使用感を気にされる方はご購入をお控えください。 ・すり替え防止のため、返品は原則お受けしておりません。 ・写真で商品の状態を良く確認の上ご購入ください。 >