google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご質問のお答え、お取引のご連絡等が遅れる場合がございます。入金確認後、商品発送までに2~3日いただくこともあります。お取引を急がれる方は入札をご遠慮下さい。
素人撮影及びモニターなどの環境により、掲載している写真と状態・お色等が大きく異なる場合がございます。カメラの性能が悪いためか、撮り方でかなり色の違いが出てしまいます。 ヨークランドさん自体が今はありませんので、かなり昔のお品になると思います。 平置きでのサイズは、丈が前中央部分で約58センチ、後中央部分で約59センチ(襟部分含まず)、 脇下部分の身幅は約42センチ、肩幅(袖の付け根から付け根)約36センチとなりますが、測り方によって数センチの差がありますので、あくまでも目安として下さい。 袖は短めです。 ベースの白色ですが、真っ白というよりは、少しくすんだ(?)白色に感じます。うまく説明できなくて、すみません。 何分中古品となりですので、多少の着用感・よれ感・くすみ感は否めないかと思います。 襟部分によれ?くせ?が付いてしまっています(画像5枚目参考)。 あくまでも中古品となりますので、商品の状態に神経質な方、細かいことが気になる方の入札は固くお断り致します。 このほか見落としているダメージもあるかもしれません。ご了解された上でご入札下さい。 自宅にあるものを再利用したリサイクル、及び簡易包装で発送させていただきます。 個人出品となります。よほどの問題がない限りノークレーム、ノーリターンでお願い致します。 難有中古品・長期自宅保管品 であることもご考慮下さい。 商品受取のご連絡は必ず入れて下さい。お約束のできない方は入札をご遠慮下さい。 評価に付きましては入れていただいた後にお返しするようにしております。評価の不要な方はこちらへの評価も入れないようにして下さい。 安心・確かな方とのお取引を望んでおります。評価に悪いが多い方の入札は取り消しさせていただきます。 >