google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品の説明】 ブランド、メーカー: 型番: カラー:黒 サイズ:縦34センチ 横33.5センチ 幅9.5センチ 持ち手38センチ 若干の誤差は、お許し下さい。 生地の厚みは、普通地位になります。 【商品の状態】 使用状況:長期自宅保管品 注意事項:こちらの商品は平井堅、2011年のツアーグッズだったトートバッグになります。 付属品は、ありません。 バッグのみの出品になります。 外側表面は撥水効果のあるツルツルした素材で、内側は不織布の様な生地になります。 内側は裏地は、ありません。 内側は撥水加工されていません。 外側表面は黒地にオーロラの様な光沢のあるデザインです。 正面にKEN HIRAI Live Tour2011 JAPANESE SINGERのロゴがプリントされています。 長期自宅保管品になります。 保管中に出来た持ち手とバッグ本体に一部、折り畳みシワがあります。 使用には特に問題ありませんが少しでも気にされる方は入札しないで下さい。 その他、見落とし等が ある場合があります。 完璧を お求めの方、細部まで細かく気にされる方、保管時の匂い等 気にされる方は入札しないで下さい。 イメージ違い、小さい、大きい、サイズ違い、似合わない等の理由による返品、返金には対応致しません。 落札後のキャンセルには対応致しません。 説明文、画像を よくご確認の上で ご納得頂ける方のみ ご入札下さい。 バッグ外側の柄は○、、◎等、光の反射で色々な形に変化します。 (万華鏡の様な感じに変化します) 画像では一部、白っぽく写っていますが蛍光灯の光が反射して白く見えるだけで実物は白くありません。 外側、内側共に黒です。 >