google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
①落札後の情報連絡及びお支払い(遅くても簡単決済の期限内まで)が速やかに可能な方。 ②商品到着後の受け取り連絡(到着日を含めて2日以内)が速やかに可能な方。 以上2点を約束して頂ける方のみ参加でよろしくお願いします。以下自己紹介欄と重複しますが当方の決め事になります。 イタズラ落札を防止する為に、入札者の評価欄を参考にして当方の判断で入札を取り消す事があります。また落札後のお支払い及び受け取り連絡のルーズな方はブラックリストに登録致します。特に受け取り連絡は配達された日の翌日迄には必ず手続きを行なって下さい。 発送用の段ボールやプチプチetcは基本再利用したものを使用します。 辞退する方が多数おられますので当方が出品時、落札時共に評価についてはこちらからはしませんので、希望の方は恐れ入りますが取引ナビから連絡を宜しくお願いします。 出品物は主に中古レコードになりますが、盤質の説明は基本的に目視のみでの評価となります。商品の性質上ノイズ、針飛びなどでの返品はお断りします。 また今回落札者無しで終了の場合には別ルートで処分かもしくは当面の出品は有りませんので、よろしくご検討ください。以下商品説明になります。 UKオリジナル、MONO盤になります(TRACK 612 003)。 盤は両面共にマトリックスは1で、両面共に多少のヘアライン、小傷が見られます。 両面通して聴きましたが、サイド1の6曲目の冒頭て小さい周回プチノイズが4回程とサイド2の4曲目の終盤から5曲目にかけて小さいプチノイズが15回程聴こえました。 他の部分はノイズは音には出ませんでした。 ジャケットは抜け割れ無し、背表紙の天地に擦れが見られます。あとは少しのシワと汚れ程度です。 インサートは切れ破れ無し、手じわが全体的に見られます。あとは少しの折れと汚れ程度です。 総合的に良好品だと思います。 何か気になる点は質問欄からお願いします。取引に関する重要事項が有りますので自己紹介欄も必ずご覧下さい。よろしければその他のオークションもご覧下さい。 >