注意事項
玩具、電玩、模型模型商品若使用funbid空運,多數需要支付材積費用,建議使用日本郵局EMS海運直送,會比較划算。(EMS海運直送抵港時間通常超過三周以上,無法與賣家反應商品疑慮、功能異常......等) 請於下標前閱讀代標費用說明 ,了解得標後所需支付的所有費用,包含:服務費、消費稅、匯款手續費、國際運費...等等。
若您得標後無法購買商品,我們需要您在客服留言中提供詳細無法購買商品原因,我們會盡力幫您與賣家交涉降低您的賠償金額, 若賣家願意接受取消,我們至少需要幫忙賣家負擔上架所產生的所有費用,一般約在商品得標價的10~20%之間 (有可能產生更高的金額), 與265円的匯款手續費用。※商品得標金額低於 5,001円 以下商品 , 由於金額較低 , 一般賣家不接受取消 , 因此無法協助取消事宜。 易碎品限空運,非易碎品可使用海運。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ハンドメイドで制作した、コザクラインコのがま口です。 祝福の標鳥 この子のユーザーさんが今年一年を生き延びた記念品になるよう、時間を『川』に例えて、その中にある小石の一粒をイメージした標識あるいは標鳥として制作しました。 お洋服の別珍の色から、この子の識別名は藍鉄とします。 衣装は、オーナーさんの良いお供になれるよう、 また、自慢できる存在になれるよう、 ファベルジェ・エッグなどのラグジュアリーなオブジェから着想を得て制作しました。 ビーズなどで刺繍を施しています。 置いた時に目線が合うよう、見上げるようにしています。 小さいのは来年の雛鳥で『縹はなだ』といいます。水の中で漂い染まるのを待っています。 磁石で本体の鉄部分にくっつきます。 今年一年おつかれさま!と言う気持ちを込めました。 ●セット内容 ぬいぐるみがま口、肩紐付きパンツ、チャーム、マント、ミニぬいぐるみ、クッション ○本体 説明 コザクラインコのシーグリーンをモチーフにしたがま口です。 モヘアは手染めしました。お尻にペレットが入っていて転がり防止になっています。 机の上にいる時に、ユーザーさんと目が合うように上をみています。 身長115mm お腹の深さおよそ60mm 口金の幅50mm 内径36mm 頭回り170mm 胴周囲およそ280mm 素材: 本体 手染めモヘア、フェルト、樹脂粘土、グラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 アイ、ハードボードジョイント、コットン、ポリエステル綿、プラスチックペレット、ポリエステル紐、アルミ針金、刺繍糸、口金など 衣装 コットン、綿別珍、帯地(呉服屋さんから譲り受けたもので、正確な素材は不明ですが、光沢があり金属調の繊維が織り込まれています)ビーズ、フェルト、金具、チェーン、ポリエステル裏地、ポリエステルリボン、スナップ、チャーム、刺繍糸 ミニぬいぐるみ コザクラの口金につけられるよう、底面のやや前側に磁石をいれています。 ストレッチ綿別珍、綿、磁石、ポリエステル紐 ○お支払いについて ※到着次第、受取連絡ボタンをお願いします※ 三日以内に、かんたん決済にてお願いいたします。 ご入金いただいたあと三日以内に、 発送処理いたします。 ○作品の性質、ご注意など この度はご検討ありがとうございます。 レフトシンブルの作品は、一つ一つ手作りで製作しています。 今回のがま口はほぼ手縫いで時間をかけて制作しており、とても繊細です。 心を込めて作っていますが、繊細なものなので強く引っ張ったり必要以上に力がかかると破損の原因になります。 お洋服を着せる時は腕をたてに少し丸めるようにして着せ替えてください。 内部接着剤は耐水性ですが、洗濯機などで洗わないでください シミがついた場合は、原因をつまみとってから、当て布をして薄めた中性洗剤を含ませた布を固く絞って毛のみを優しく挟み、濡れタオルで慎重に挟んでください。 目や、口のパーツは位置が繊細なためこすらないでください。 衣装はネットに入れて洗濯してください。帽子は壊れやすいので洗えません。 退色や劣化の原因になりますので直射日光に当てないでください 埃がついたときは、本体生地の毛が抜けやすいので、毛先の細い歯ブラシで表面を掠めるくらいに軽く払ってください。強く擦ると毛がぬけます。 マスキングテープを使う時は、手などに何回か貼り付けて粘着力を落としてから、軽くぽんぽん貼って取って下さい。 ◯繊細な作品ですので、お子様の持ち物には向きません。 当方、現在中型犬を一匹飼育しており、過去に小鳥を飼育しておりました、衛生面には気をつけていますが、重篤なアレルギーのある方はお気をつけくださいませ。 天候などにより配送が遅れることがあります。 その都度連絡いたしますので、ご了承くださいませ。 >