好評(478)
差評(1)
| 單價(日幣) | 數量 | 單價(HK) | ||
|---|---|---|---|---|
| 商品價格 | 1 | |||
| + | 代工服務費 | 限時優惠( 60 ) | ||
| 第一次付款金額 HK | ||||
| + | 日本消費稅 | |||
| + | 日本手續費 | |||
| + | 日本當地運費 | |||
| + | 國際運費 | |||
| + | 香港本地運費 | |||
| 第二次付款金額 HK | ||||
| 預估總費用 HK | ||||
- 第一次付款金額請於得標後付款。
- 第二次付款金額請於商品抵達日本收貨處時支付。
- Fun Dollar可折抵商品金額，無抵用上限。
注意事項
|
■商品名：
★(早い者勝ち！)ブルガリアのかわいい緑色の中皿2枚(トロヤン焼き)★ |
||
| ☆商品説明 |
ブルガリアの伝統的な焼き物、トロヤン焼きの「中皿」２枚セット 【数量】 中皿 ２枚 【色】 緑色 【サイズ】 中皿：直径 約１８ｃｍ、高さ 約３ｃｍ このとってもかわいいデザインの陶器は、 ブルガリアの陶器の町「トロヤン」で作られたものです。トロヤンでは、伝統的な模様を描く職人さんたちがこんなエキゾチックでユニークなデザインの食器や置物を日々作り続けています。 この町には陶器を専門に学ぶ学校があり、若い頃から日々訓練を重ねて腕を磨いていきます。 だから一流の職人さんは、とても手早く、けれども正確で丁寧に１つ１つ形作り、その上に手早く模様を描いていきます。その手つきはほんとうに惚れ惚れするほど見事です。 伝統的に、陶器の業は家族の秘伝として、厳格にそれぞれの家族の中で受け継がれてきました。 一般的には男性が形を作り上げ、それに女性が絵付けをします。その絵付けの技術はとても高い技術で、一見の価値があります。女性の足によって廻るろくろの上で、その複雑な模様がみるみるうちに描かれてゆくその職人技は、見事というしかありません。当然、全てが手作りということで、全く同じものは二度とできません。あなたの手に取ったお皿はすべてが世界に一つなのです。 トロヤン特有の柄というものがあります。それは、この小鉢にも描かれている丸い目玉のような模様で、
「トロヤンスカ・カプカ（トロヤンの雫）」というものです。この地方の最もポピュラーで典型的な柄であり、このエキゾチックで複雑な柄は、孔雀や蝶の模様に例えられることもあります。
こちらのサイト「もんて道」では、その他のモンテネグロワインやブルガリアの食器などが購入できます。トロヤン焼きについての詳細もございます。ぜひご覧ください！東欧のワインと雑貨ショップ
|
|
| 商品金額 | 日圓 | |
| 日本消費稅(10%) | 日圓 | 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅，或會另外加收，請在下單時留意價格說明。 請注意，日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅，會在日本境內計算並收取。 |
| 預估日本當地運費 | 日圓 | 日本當地運費參考 |
| 預估商品重量 | KG | |
| 國際貨運方式 | Funbid空運費用 |
| 單價(日幣) | 數量 | 單價(HK) | ||
|---|---|---|---|---|
| 商品價格 | 1 | |||
| + | 代工服務費 | 限時優惠( 60 ) | ||
| 第一次付款金額 HK | ||||
| + | 日本消費稅 | |||
| + | 日本手續費 | |||
| + | 日本當地運費 | |||
| + | 國際運費 | |||
| + | 香港本地運費 | |||
| 第二次付款金額 HK | ||||
| 預估總費用 HK | ||||
| 商品名稱 : | ★(早い者勝ち！)ドチョおじさんの手作り ブルガリアのかわいい緑色の中皿2枚(トロヤン焼き)★ |
| 備註 ： | |
Whatsapp 線上客服
Facebook
Instagram
香港
日本